研讨会

日期
2015年01月15日
题目
在海外技术转移中与中国、亚洲当地企业签订许可合同的基础事项、实务与留意事项
讲师
黑田健二主任律师
主办
SCIENCE&TECHNOLOGY株式会社
会场
东京•品川区大井町 “CURIAN”
研讨会概要

近年,许多日本企业在向中国、亚洲各国的企业进行技术转移。本次由活跃于国际法务第一线25年多的律师就向中国、亚洲各国的当地企业转移技术时的许可合同的基本要点、纠纷案例,进行通俗易懂的讲解,以便非法务部人员也能够理解。
研讨会的内容为:首先,就技术转移时应事先考虑的事项进行整理;其次,对向海外转移技术时尤为关键的技术许可合同,就其拟订、签订的要点利用样本合同逐条地进行讲解;此外,还将对中国、亚洲各国的有关技术转移的法律制度进行说明;最后,讲解伴随向中国、亚洲各国转移技术在实务上经常会发生的纠纷案例及其处理方法。
★大家能够获得的知识、技术
通过本研讨会能够从基础理解向海外转移技术时许可合同的拟订要点;其次对于大多会作为许可方的日本企业而言,对以保护国内企业为目的的各国法律制度的理解极其重要,通过本研讨会,能够了解中国、亚洲各国特有的法律管制;进而,通过纠纷案例的介绍,大家能够了解到日本企业频繁被卷入的纠纷及其对策。
研讨会项目
Ⅰ 海外技术转移中的许可合同的基础
1.技术转移之际在推进签约进程上的留意事项
(1) 至签订合同为止的流程
(2) 合同标的的权利的分类、取得方式、转移方式
① 权利的分类
② 权利的取得方式
③ 权利的转移方式
(3) 作为技术提供方/接受提供方的留意事项
e.g.在事业上对许可的定位、事先调查
2.在合同的拟订阶段应考虑的条款的实例与留意事项
(1) 定义
① 许可权利
② 许可产品
③ 区域
(2) 实施许可
e.g. 许可的种类、分许可的许可
(3) 竞争产品
e.g.禁止从其他竞争公司接受类似技术的许可
(4) 技术信息的范围与披露
e.g.技术文件的指定、限定
(5) 对价
e.g. 对价、审计、税金
(6) 保证、责任
e.g. 保证完整性的责任、保证未侵害的责任
(7) 改进技术
e.g. 回授的形态
(8) 保密
e.g. 明确保密对象
(9) 合同的期限、解除
(10) 终止时的措施及其他
(11) 应对各国特有的管制的条款
Ⅱ 各国特有的法律管制
(1) 中国
(2) 台湾
(3) 韩国
(4) 印度
(5) 泰国
(6) 印度尼西亚
(7) 越南
(8) 马来西亚
Ⅲ 实务上经常会发生的纠纷案例及对策
(1) 围绕使用费的纠纷
e.g. 以合同登记上的问题为由拒绝支付使用费
(2) 秘密信息外泄
e.g. 被许可方的泄密、冒认专利申请
(3) 围绕保证责任的纠纷
e.g.向许可方追究保证未侵害、完整性的责任
(4) 围绕改进技术的纠纷
e.g.对改进技术的实施要求支付对价,要求披露改进技术
(5) 向非许可区域销售
e.g.被许可方的销售商向非许可区域出口
(6) 倒卖许可产品
e.g. 生产受托方倒卖产品
(7) 合同终止后要求继续使用技术
e.g. 基于对技术进出口管理条例的错误理解要求继续使用技术