苏 逸修（Su I-Hsiu）

黑田日本外国法事务律师事务所律师合伙人
台湾律师

毕业于全台湾最高学府－国立台湾大学法律系与同校法律研究所，却未依循多数法律人的步伐，反而选择成为法务部调查局之调查员，从事辛苦、具有危险性的跟监、搜索等犯罪调查工作，以及需要开拓线民、性质敏感的信息搜集工作数年后，才进入台湾板桥地方法院检察署担任检察官，并历任侦查、公诉、执行等重要部门。未曾出国留学，仍凭借苦读与严格的自我要求，锻练出流利的日文、英文能力。出身自正统的法律教育体系，成长于与众不同的工作与社会经验，让我相信作为一个律师，除了专业知识之提供，还要秉持信念与服务热忱，做到“将心比心，站在对方的立场着想”，才能赢得客户的尊敬与信赖。

主要经办案件

• 日本上市企业A公司与台湾企业B公司的并购案件 
  在日本上市企业A公司取得台湾企业B公司股份的案件中，担任了日本企业方面的法律顾问及代理人，提供了制作股分转让合同、与台湾方面进行交涉、向台湾政府申请核准等各种服务。
• 有关日本上市企业A公司台湾子公司的台湾人总经理背信、伪造文件的刑事案及民事案 
  在日本上市企业A公司台湾子公司的台湾人总经理背信、伪造文件案中，担任日本企业方面的刑事案诉讼代理人及请求不当得利的民事案的代理人，刑事案及民事案均取得了胜诉判决（确定）。
• 有关日本上市企业A公司的台湾客户台湾企业的违约行为的纠纷案 
  对于日本上市企业A公司的台湾客户台湾企业的违约行为，作为日本企业方面的代理人，通过向法院申请假处分、与台湾企业进行交涉等，制止了该台湾企业的违约行为。
• 日本人丈夫与台湾人前妻之间的监护权纠纷案 
  在日本人丈夫与台湾人前妻之间的监护权纠纷案中，作为日本人丈夫的代理人，与台湾人前妻进行交涉，使台湾人前妻撤销了“交还孩子”、“禁止孩子出境”等请求。
• 有关日本企业A公司的台湾客户台湾企业不履行债务的纠纷案 
  对于日本企业A公司的台湾客户台湾企业的债务不履行，担任日本企业方面的代理人，取得了全胜判决（确定），并进行了强制执行。
• 就日本大企业A公司台湾常驻人员事务所涉嫌进行了违法行为，应对台湾政府的调查。 
  关于在台湾政府的调查中，日本大企业A公司台湾常驻人员事务所涉嫌进行了违法行为事宜，作为日本企业方面的代理人，经调查相关法规、判例，说服了台湾政府，使台湾政府取消了下一步的调查、处罚手段。
• 为日本大企业A公司进驻台湾案件提供服务 
  对于日本大企业A公司台湾子公司的设立，提供了法人设立手续咨询、制定公司章程、就业规则或雇用合同等各种服务。
• 日本上市企业A公司与台湾上市企业B公司的OEM、ODM交易 
  在日本上市企业A公司与台湾上市企业B公司的OEM、ODM交易中，担任日本企业方面的法律顾问及代理人，提供了制作交易基本合同、与台湾方面进行交涉等各种服务。
• 日本人在台湾发生车祸事故时之相关处理 
  日本人在台湾旅游时，遭受巴士违规撞击而受伤。本人代理受伤之日本人，向肇事之驾驶提起刑事告诉，并向该驾驶与所属之客运公司提起附带民事诉讼请求赔偿，最后帮助受害者确实获得赔偿金。
• 对企业进行各种法律相关讲座： 
  依各企业之需求，为企业之主管或员工提供各种教育训练课程，截至2017年1月止，本人已向多家日本及台湾企业提供公司法、公平交易法、劳动基准法、债权回收、信用管理、契约作成、防止行受贿、智慧财产权、营业秘密法等数十场法律讲座。
• 为网路公司审查、修改各种网站规约 
  包括网路交友、online game、线上预约餐厅、线上贩卖影片及照片等，近年来，进入台湾市场开展事业的日本网路公司愈来愈多。由于各公司在日本所使用的网站规约未必符合台湾法的规定，从而，本人基于客户的利益，审阅该日本版规约，并修正为符合台湾法令之日文版及中文版规约。
• 为客户处理恶意的客诉事件： 
  在台湾经营餐厅或贩卖食品的业者，经常会遇到恶意的消费者，以餐点或食品中有异物等无理之理由，向业者要求赔偿。本人基于客户之利益，多次代理客户与该消费者进行交涉，并以客户满意的方式圆满解决问题。
• 为日本人进行刑事辩护： 
  日本人甲自A公司离职后，自行设立与A公司业务内容类似的B公司。后来，A公司的业绩大幅下滑。A公司因而以甲不当挖角A公司员工、并盗取、利用A公司机密资料为理由，对甲提起背信、侵害营业秘密等刑事告诉。本人担任甲之辩护人，并取得不起诉处分之全胜结果。

职历

• 1994年～1998年 尖端出版社日文翻译(大学、研究所在学期间)
• 2001年～2005年 法务部调查局调查官
• 2005年～2007年 法务部司法官训练所进修
• 2007年～2011年 台湾板桥地方法院检察署检察官(候补)
• 2011年～现在   黑田法律事务所(黑田日本外国法事务律师事务所律师)台湾律师
• 2018年 就任黑田日本外国法事务律师事务所律师合伙人

学历

• 1992年～1996年 国立台湾大学法律系财经法组毕业
• 1997年～2003年 国立台湾大学法律研究所刑法组毕业

资格

• 2000年 通过法务部调查局调查官考试
• 2004年 通过律师考试
• 2004年 通过司法官考试
• 2005年 经济部智慧财产局专利 代理人
• 2010年 经济部智慧财产局智慧财产专业人员训练结业
• 2011年 台北律师公会注册(未在日本注册)

语言

• 日文、英文、台语、中文